Términos tÃpicos: C
| Cada loco con su tema |
refrán |
|
Esta expresión, relativamente nueva, indica la singularidad con que cada persona tiene su entorno, ámbito, elecciones y forma de ser y vivir, generalmente únicas y caracterÃsticas. En un amplio sentido, decir "cada loco con su tema" indica "cada uno con lo suyo, con lo que le es de su real interés".
Ej.: La clase de promaria estaba en un pleno desorden, la profesora vociferaba, los niños jugaban y cada loco estaba con su tema.
|
| Caer de pie |
refrán |
|
Expresión coloquial que designa a la persona, cosa, situación o instancia adecuada que llega o se presenta en un momento de oportuna necesidad. Se entiende por calzar, encajar, integrarse, caer bien.
Ej.: El nuevo huésped cayó de pie en aquella familia. Era un joven cariñoso en medio de tanta gente solitaria.
|
| Caer de un guindo/ caerse de un guindo |
refrán |
|
Esta expresión, muy prosaica en la modalidad informal de la lengua española, hace alusión a un estado de ignorancia o inocencia que repentinamente, en forma abrupta, se rompe y la persona se da cuenta y advierte lo que era evidente para todos.
De alguna forma proviene de la costumbre de los niños de subir a árboles y jugar sobre sus ramas, junto a las consecuentes caÃdas. De allà la inocencia y el despertar de un niño encubiertos figurativamente en esta expresión.
Ej.: El aserradero quedaba a dos millas, cuando el conductor del vehÃculo forestal logró caerse del guindo y comprender que no tenÃa gasolina suficiente para llegar a su destino.
|
| Caerse del guindo |
refrán |
|
Darse cuenta de algo que es obvio para todo el mundo.
Ej.: Por fin, la mujer se cayó del guindo respecto de la infidelidad de su esposo.
|
| Caerse la cara de vergüenza |
refrán |
|
Esta expresión indica la condición de abuso exagerado con que una persona actúa, sin consideraciones hacia nadie. Por lo mismo alude al descaro y desvergüenza con que se muestran algunas personalidades, haciendo caso omiso de los derechos de los demás.
Ej.: El desconocido participó de la fiesta familiar como uno más; debiera caérsele la cara de vergüenza.
|
| Calarse hasta los huesos/ estar calado hasta los huesos |
refrán |
|
Esta expresión alude al entumecimiento, no sólo del frÃo y la humedad, con que el agua ha llegado hasta lo más profundo de la vestimenta, empapándola. Se aplica, generalmente, en instancias en que la persona se ha mojado con la lluvia o ha sufrido otro percance con el agua.
Ej.: Juan solÃa calarse hasta los huesos cada vez que llovÃa; era su manÃa desde que era pequeño.
|
| Carpetazo, dar el |
refrán |
|
Dar por concluido un asunto.
Ej.: En la reunión de editores, el gerente dio el carpetazo a la discusión.
|
| Castellano |
sustantivo |
|
El Castellano es la lengua oficial de España -idioma proveniente de Castilla y hablado oficialmente en Hispanoamérica y otras partes del mundo.
|
| CGPJ Consejo General del Poder Judicial - The General Council of the Judiciary |
sustantivo |
|
El CGPJ es el órgano de gobierno autónomo del Poder Judicial, con competencia en todo el territorio nacional. Es, por tanto, el órgano de gobierno de todos los Juzgados y Tribunales que integran el Poder Judicial y, con subordinación a él, ejercen sus funciones las Salas de Gobierno del Tribunal Supremo, de la Audiencia Nacional y de los Tribunales Superiores de Justicia, asà como los demás órganos jurisdiccionales con atribuciones gubernativas en sus respectivos ámbitos orgánicos (Presidentes de los Tribunales y Audiencias, Jueces Decanos, Juntas de Jueces y Jueces).
|
| Chacha |
sustantivo |
|
Expresión popularizada con que se designa familiarmente a la criada o asistente doméstica.
Ej.: Los niños estaban mal acostumbrados por la chacha.
|
| Cháchara |
sustantivo |
|
Término popular que designa una conversación habitual. informal y sin temás de importancia. Se entiende como hablar sin contenidos.
Ej.: Los paÃses nórdicos no suelen conocer ni praqcticar momentos de cháchara.
|
| Chacharear |
verbo |
|
Término que alude al tiempo que se tomjan las personas para hablar cosas prosaicas y cotidianas, pero que popularmente resultan entretenidas. Referido al tiempo de cháchara, chachareo o conversación intrascendente.
Ej.: Los vecinos suelen chacharear con mucha naturalidad.
|
| Chanchullo |
sustantivo |
|
Término que se utiliza para indicar un hecho ilÃcito, logrado por malas artes y en forma fraudulenta.
Ej.: Convenimos la venta de un terreno y aquello fue un chanchullo.
|
| Chapuza |
sustantivo |
|
Este término se utiliza para señalar la realización imperfecta y poco prolija de algo, que generalmente necesita de arreglo.
Ej.: El jardinero hizo una verdadera chapuza en el arreglo del césped.
|
| Chorizo |
sustantivo |
|
Este término denomina a una cecina famosa en la cocina española, procesada a partir de la carne de puerco, que generalmente se sirve en tapas o bocadillos en entremés.
|
| Chupachups |
sustantivo |
|
Nombre dado a un popular caramelo, generalmente un pequeña bola sostenida en una brocheta, que se succiona o lame.
Ej.: A los niños les gustan los chupachups.
|
| Cid Campeador |
sustantivo |
|
Héroe nacional por excelencia Rodrigo DÃaz de Vivar, el Cid Campeador, encarna el prototipo del caballero con las máximas virtudes y fue el mas grande capitán de la Edad Media española. Sus proezas guerreras y su valor legendario fueron temas de romances. El Cantar de Mio Cid, poema épico medieval, es el más grande y antiguo monumento de la literatura castellana.
Ej.: El personaje Cid Campeador, también es conocido universalmente como El Cid.
|
| Ciudadano de a pie |
refrán |
|
Un ciudadano común, sin ningún cargo especial. En todos los paÃses con monarquÃas, al simple súbdito se le denomina plebeyo o ciudadano de pie. Figurativamente se aplica a las personas comunes, que no sostienen grandes responsabilidades.
Ej.: Sin duda, pocos gozan del privilegio de ser ciudadanos de a pie.
|
| Colarse por alguien |
refrán |
|
Expresión muy coloquial que refiere un estado de enamoramiento, indicando que alguien está perdidamente enamorado de otro, con los pensamientos alterados y las emociones incontrolables.
Ej.: MarÃa sabÃa que colarse por alguien no estaba dentro de sus planes, pero aún asà se enamoró de Andrés.
|
| Colega, Un |
sustantivo |
|
Término referido a una persona amiga, compañera o colega, extendido a todo aquél que te acompaña.
Ej.: Pedro no era realmente su colega, su amigo y colega era Juan.
|
¿Te interesa hacer un viaje por españa? Haz clic aquà para conocer nuestra selección de itinerarios temáticos o ¡para crear el tuyo propio!
si te encanta viajar, estudiar, aprender idiomas y conocer a gente en el extranjero!