Estudiar carreras de Derecho Global (GLP)
El derecho global es el estudio del derecho más allá de un solo ordenamiento nacional. Reúne el derecho comparado, el derecho internacional de los negocios, la tradición del common law del Reino Unido y Estados Unidos, y el inglés jurídico. En SpainExchange la materia toma su nombre del Global Law Program (GLP) de la Universidad de Navarra y agrupa también programas parecidos que preparan a juristas para trabajar en varios países.
Por lo general se añade a una carrera de Derecho nacional, no la sustituye. La habilitación para ejercer la abogacía sigue concediéndose país por país, así que el estudiante combina un título que le habilita en su país con formación en otros sistemas jurídicos.
Qué se estudia
- Derecho comparado: en qué se diferencian el sistema continental y el anglosajón (common law)
- Derecho estadounidense e inglés: derecho constitucional, contratos, proceso civil, análisis de casos y uso del precedente
- Derecho internacional de los negocios: contratos, sociedades, cumplimiento normativo y operaciones internacionales
- Arbitraje internacional y resolución de conflictos
- Inglés jurídico: redacción, negociación y oratoria
En la Universidad de Navarra, el Diploma en Global Law Program se cursa junto con el grado en Derecho. El estudiante profundiza en el derecho comparado, con especial atención al common law y al derecho estadounidense. Las optativas tienen 3 créditos ECTS cada una e incluyen Common Law System, Comparative Legal Systems, International Business Compliance, Global Contract Law, Global Corporate Law, International Arbitration and Dispute Resolution, y Digital Law and AI Regulation. Según la universidad, todas las asignaturas del diploma se imparten en inglés con profesorado internacional, y el programa incluye una estancia en Londres y un intercambio en cuarto curso en universidades de Estados Unidos y Europa.
Titulaciones y niveles
Grado más diploma. En España un grado tiene 240 créditos ECTS. El Grado en Derecho de la Universidad de Navarra es un título oficial de 240 créditos y cuatro años, presencial, en castellano, que se imparte en Pamplona y ofrece 300 plazas. El Global Law Program se cursa a lo largo de esos cuatro años. La Facultad de Derecho lo presenta como su programa más completo, con las asignaturas de dos de sus diplomas: el Anglo-American Law Program y el International Business Law Program. El diploma se suma al título oficial; conviene preguntar a la universidad qué reconocimiento tiene el diploma en sí.
Máster. Los másteres universitarios tienen en España 60, 90 o 120 créditos ECTS. En el mundo anglosajón la vía de posgrado habitual es el Master of Laws (LL.M), un título especializado que se cursa después de la carrera de Derecho. Muchos juristas de América Latina y Europa lo utilizan para estudiar un segundo ordenamiento.
Inglés jurídico y cursos cortos. Abogados en ejercicio y estudiantes pueden optar además por cursos breves. English for Law, en Dublín, ofrece cursos de inglés jurídico individuales y en línea, diseñados e impartidos por profesionales del derecho y de la lengua inglesa para abogados, miembros de la judicatura, notarios, intérpretes y traductores. El centro afirma que imparte estos cursos desde hace más de 25 años, en áreas como la redacción de contratos y las fusiones y adquisiciones.
Habilitación para ejercer
Un programa de derecho global no da por sí solo derecho a ejercer. En España, la Ley 34/2006 reserva el título profesional de abogado a quienes tienen el título de licenciado o graduado en Derecho, completan una formación especializada y superan la evaluación que regula esa ley. En Estados Unidos, la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) indica que los abogados necesitan por lo general un título de Derecho y una licencia estatal, que suele exigir aprobar un examen (bar examination); llegar a ser abogado requiere normalmente siete años de estudio a tiempo completo tras la educación secundaria. Quien piense ejercer en otro país, o volver al suyo con un título español, debería consultar antes las normas del colegio de abogados o de la autoridad correspondiente.
Dónde estudiar
SpainExchange recoge seis centros activos de derecho global: dos en Estados Unidos y uno en España, Ucrania, el Reino Unido e Irlanda. Son la Universidad de Navarra, en Pamplona; University College London; Arcadia University; The Institute for US Law, en Washington; la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Ivan Franko de Leópolis, y English for Law, en Dublín.
El inglés es la lengua de trabajo de este campo. En la Universidad de Navarra el grado en Derecho se imparte en castellano y las asignaturas del diploma en inglés, de modo que hace falta un buen dominio de ambos idiomas.
Salidas profesionales
Los titulados trabajan en despachos internacionales, asesorías jurídicas de empresas multinacionales, arbitraje, cumplimiento normativo, organismos internacionales y administración pública. La Universidad de Navarra dirige su diploma a quienes quieren trabajar en despachos internacionales o ejercer en el extranjero.
En Estados Unidos, la BLS contabilizó unos 863.700 puestos de abogado en 2025, el 52 % en servicios jurídicos, y prevé que el empleo de abogados crezca un 5 % entre 2025 y 2035.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa GLP?
Global Law Program. Es el nombre de un programa de la Facultad de Derecho de la Universidad de Navarra que se cursa durante los cuatro años del grado en Derecho.
¿Se puede ejercer la abogacía en otro país con un programa de derecho global?
No de forma automática. Cada país fija sus normas. En España el título profesional exige el grado en Derecho, una formación especializada y una evaluación; en Estados Unidos suele exigir un título de Derecho y un examen de acceso.
¿Hace falta saber inglés?
Sí. En la Universidad de Navarra todas las asignaturas del Diploma en Global Law Program se imparten en inglés.