Estudiar carreras de Derecho Internacional de las Empresas
El derecho internacional de las empresas, también llamado derecho internacional de los negocios, es el conjunto de normas que se aplica cuando las compañías comercian, invierten y firman acuerdos entre países. No es un código único. En una operación transfronteriza intervienen las leyes nacionales de los países implicados, los convenios y leyes modelo internacionales y el contrato que redactan las partes. La Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI, UNCITRAL en inglés), que se define como el principal órgano jurídico del sistema de las Naciones Unidas en el ámbito del derecho mercantil internacional, trabaja en la modernización y la armonización de las normas sobre los negocios internacionales.
El alumnado aprende las herramientas jurídicas que usan las empresas en el exterior: contratos internacionales de compraventa y distribución, derecho de sociedades y fusiones y adquisiciones, normas comerciales y aduaneras, inversión extranjera, financiación, derecho de la competencia, propiedad intelectual, fiscalidad y resolución de conflictos ante los tribunales o mediante arbitraje. Comparar ordenamientos forma parte del trabajo, porque el abogado debe saber qué ley rige un contrato y dónde se resolverá un litigio. El inglés jurídico es una herramienta de trabajo, ya que muchos contratos y negociaciones internacionales se hacen en inglés.
Titulaciones y niveles
- Grado en Derecho. El derecho internacional de las empresas suele ser una especialización que se construye sobre una primera titulación en Derecho. En España, el Grado en Derecho tiene 240 créditos ECTS; la Universidad CEU San Pablo, en Madrid, lo imparte por ejemplo de forma presencial en su Facultad de Derecho. Algunas universidades combinan Derecho con Administración de Empresas o Relaciones Internacionales.
- Máster o LLM. La mayoría de los programas especializados pertenece a este nivel. Los másteres universitarios en España tienen 60, 90 o 120 créditos ECTS. En otros países el nombre habitual es LLM (Master of Laws). El Bucerius Master of Law and Business de Hamburgo, organizado con la WHU – Otto Beisheim School of Management, es un ejemplo: concede un LLM o un MLB, se imparte íntegramente en inglés, es a tiempo completo con un periodo de prácticas y pide más de un año de experiencia laboral.
- Acceso a la profesión. El título académico no basta para ejercer. En España, la Ley 34/2006 exige a los graduados en Derecho superar una formación especializada y una evaluación para obtener el título profesional de la abogacía. En Inglaterra y Gales, la vía del Solicitors Qualifying Examination exige un título universitario de cualquier materia o equivalente, aprobar el SQE1 y el SQE2 y dos años de experiencia laboral a tiempo completo o su equivalente. En Estados Unidos, los abogados necesitan normalmente un título de Derecho y una licencia estatal, que suele requerir aprobar un examen (bar examination).
- Cursos cortos. Abogados y estudiantes siguen además cursos breves, por ejemplo de inglés jurídico, redacción de contratos o arbitraje. Conviene preguntar a cada centro qué reconocimiento tiene su titulación.
Quien haya estudiado Derecho fuera de España y quiera ejercer en el país debe informarse sobre la homologación de su título, y lo mismo ocurre en sentido contrario: cada país regula el acceso a la abogacía.
Dónde estudiar
SpainExchange recoge 9 centros activos de derecho internacional de las empresas. Cuatro están en España, y México, Italia, Alemania, Irlanda y Ucrania cuentan con uno cada uno.
Los centros españoles están en Madrid y Barcelona: la Universidad CEU San Pablo y la Universidad Pontificia Comillas, en Madrid, y ESADE (Universitat Ramon Llull) y UIBS / Barcelona Business School, en Barcelona. Fuera de España, la lista incluye la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, en México, el programa Bucerius/WHU Master of Law and Business, en Hamburgo, la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Iván Franko de Leópolis, en Ucrania, y la Swiss School of Management, en Roma.
Figura también English for Law, una escuela de inglés jurídico de Dublín. Imparte cursos individuales diseñados e impartidos por profesionales del derecho, sobre áreas prácticas como la redacción de contratos y las fases de las fusiones y adquisiciones.
Los grados en Derecho se imparten en la lengua del país y se centran en su ordenamiento. Los másteres de derecho internacional de los negocios se ofrecen con más frecuencia en inglés y admiten a titulados de distintos sistemas jurídicos. Conviene comprobar el idioma y los requisitos de admisión de cada programa.
Salidas profesionales
Los titulados trabajan en los departamentos mercantiles de los despachos de abogados, en las asesorías jurídicas de empresas con actividad internacional, en bancos, en cumplimiento normativo, en arbitraje y mediación y en organismos internacionales y públicos relacionados con el comercio. Los puestos habituales son abogado asociado de despacho, abogado de empresa, responsable de contratos y técnico de cumplimiento normativo. Además del conocimiento jurídico se valoran los idiomas y la comprensión del negocio.
En Estados Unidos, la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) prevé que el empleo de abogados crezca un 5 % entre 2025 y 2035, por encima de la media de todas las ocupaciones.
Preguntas frecuentes
¿Hace falta ser graduado en Derecho para estudiar derecho internacional de las empresas?
Por lo general, sí. La mayoría de los programas son másteres para titulados en Derecho. Algunos programas que combinan derecho y empresa admiten también a titulados de otras disciplinas; conviene consultar los requisitos de cada centro.
¿Un máster en derecho internacional de los negocios permite ejercer la abogacía?
Por sí solo, no. Cada país fija su propia vía. En España, por ejemplo, los graduados en Derecho deben superar una formación especializada y una evaluación para obtener el título profesional.
¿En qué idioma se estudia?
Los grados en Derecho se imparten en la lengua nacional. Muchos másteres especializados son en inglés; el Bucerius Master of Law and Business de Hamburgo, por ejemplo, se imparte al 100 % en inglés.
¿Cuánto dura la formación?
En España, el Grado en Derecho tiene 240 créditos ECTS y un máster universitario tiene entre 60 y 120 créditos ECTS. La capacitación profesional para ejercer la abogacía se suma al grado.