Estudiar carreras de Cultura Española y Sociedad
Estudiar cultura y sociedad españolas es aprender cómo funciona España y cómo ha llegado a ser lo que es: su historia, su sistema político, sus regiones y lenguas, el arte, la literatura, el cine, la música y las costumbres cotidianas. Rara vez es una carrera en sí misma. Lo habitual es cursarla como una asignatura, o un grupo de asignaturas, dentro de un semestre, un verano o unas semanas de estudios en España.
Para un estudiante hispanohablante de América Latina la lengua no es un obstáculo, de modo que el interés está en los contenidos: historia de España, política contemporánea, historia del arte, cine, literatura y cuestiones sociales actuales. En el Centro Universitario Internacional de la Universidad Pablo de Olavide, en Sevilla, la oferta de estudios hispánicos incluye, entre otras, History of Spain, Contemporary Spanish Politics, History of Spanish Art y Cultura y Sociedad en España. Las escuelas de idiomas añaden una parte práctica, con visitas guiadas, talleres y excursiones.
Titulaciones y niveles
Hay tres formatos habituales.
- Programas universitarios para estudiantes internacionales. Duran un semestre o un verano y están pensados para que el alumnado pueda pedir el reconocimiento de créditos en su universidad de origen. En la Universidad Pablo de Olavide, el programa semestral permite cursar hasta 5 asignaturas, con un total de 15 créditos estadounidenses o 30 créditos ECTS, e incluye un certificado de la universidad. En el Centro Superior de Idiomas de la Universidad de Alicante, cada curso cuatrimestral de cultura, literatura o contenidos interculturales tiene 60 horas en total y equivale a 6 créditos ECTS.
- Cursos de cultura en escuelas de español. Son módulos cortos que se suman a un curso general de lengua y se dirigen sobre todo a estudiantes extranjeros de español. Escuela Montalbán, en Granada, ofrece un taller de cultura de 5 clases particulares por semana para los niveles B1 a C2, con temas como la historia moderna, el arte y la literatura españoles y latinoamericanos, los nuevos directores de cine, el flamenco y la música contemporánea. Instituto Mediterráneo Sol, también en Granada, imparte un curso de 2 clases diarias de cultura española y latinoamericana, íntegramente en español.
- Carreras completas. Quien busca una titulación completa suele elegir un grado en Estudios Hispánicos, Filología Hispánica o un campo afín. En España, un grado oficial tiene 240 créditos ECTS.
Los cursos cortos terminan normalmente con un certificado de asistencia o de notas del propio centro, no con un título oficial. Si se necesitan créditos, conviene preguntar antes de matricularse a la universidad de origen si reconocerá el curso, y al centro qué reconocimiento tiene su certificado.
Dónde estudiarla
SpainExchange recoge 29 centros activos en esta materia. Diecinueve están en España, tres en Argentina y dos en Chile, y hay uno en Estados Unidos, Dinamarca, el Reino Unido, Ecuador y México. En España se reparten por ciudades como Granada, Barcelona, Madrid, Sevilla, Alicante, Cádiz y Las Palmas de Gran Canaria. La Fundación Ortega-Marañón imparte programas de estudios en el extranjero en sus sedes de Madrid y Toledo y colabora con universidades como Arcadia University y la Universidad de Puerto Rico.
Muchos cursos de cultura se imparten en español. También los hay en inglés para quienes aún no dominan el idioma: la Universidad de Alicante ofrece, por ejemplo, Spanish cultures from an intercultural perspective, y la Universidad Pablo de Olavide imparte en inglés buena parte de sus asignaturas de estudios hispánicos. Las escuelas de Argentina, Chile, Ecuador y México combinan el español con la cultura de su propio país, que es un enfoque distinto.
Salidas y utilidad
Un curso corto de cultura y sociedad españolas no es, por sí solo, una cualificación profesional. Su valor está en lo que aporta a otra formación: una carrera de historia, relaciones internacionales, turismo o empresa, una estancia de trabajo en España o la formación como profesor de español. El nivel de lengua de los estudiantes extranjeros se acredita aparte: los diplomas DELE del Instituto Cervantes cubren todos los niveles del MCER.
La materia tiene además una utilidad práctica para quien piensa quedarse en el país. La prueba CCSE del Instituto Cervantes evalúa el conocimiento de la Constitución y de la realidad social y cultural españolas, y superarla es requisito para obtener la nacionalidad española.
Preguntas frecuentes
¿Cultura y sociedad españolas es una carrera?
Normalmente no. Se imparte como asignaturas dentro de programas de estudios en el extranjero y de cursos de español. La carrera completa de este ámbito suele llamarse Estudios Hispánicos o Filología Hispánica.
¿Se obtienen créditos universitarios con estos cursos?
A menudo sí. El programa semestral de la Universidad Pablo de Olavide abarca hasta 30 créditos ECTS y un curso cuatrimestral de cultura en la Universidad de Alicante equivale a 6 créditos ECTS. La universidad de origen decide si los reconoce.
¿Estos cursos se imparten en español o en inglés?
En ambos idiomas. Muchas escuelas enseñan en español a partir del nivel B1, y universidades como la de Alicante y la Pablo de Olavide ofrecen también asignaturas de cultura en inglés.
¿Qué es la prueba CCSE?
Es un examen del Instituto Cervantes sobre la Constitución y la realidad social y cultural españolas. Superarlo es requisito para obtener la nacionalidad española.