Centros internacionales de enseñanza primaria y secundaria en Brasil

En Brasil, la enseñanza primaria y secundaria recibe el nombre de educación básica (educação básica). La ley general de educación, la Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB, Ley 9.394 de 1996), la divide en educación infantil, enseñanza fundamental (ensino fundamental) y enseñanza media (ensino médio). La educación básica es obligatoria y gratuita en la escuela pública de los 4 a los 17 años, y los padres deben matricular a sus hijos a partir de los 4 años.

Es un sistema de enormes dimensiones. Según el Censo Escolar 2025 del Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep), Brasil tiene 46 millones de matrículas en la educación básica: 9,2 millones en educación infantil, 25,8 millones en la enseñanza fundamental y 7,3 millones en la enseñanza media. Del total, 10,1 millones de estudiantes asisten a la escuela en tiempo integral.

Cómo se organiza la educación escolar

• educación infantil: guardería (creche) y preescolar (pré-escola); el preescolar es la primera etapa obligatoria
• enseñanza fundamental: nueve años obligatorios a partir de los 6 años, gratuitos en la escuela pública
• enseñanza media: etapa final de la educación básica, con una duración mínima de tres años

La LDB fija reglas comunes para la enseñanza fundamental y media: un mínimo anual de 800 horas lectivas en la fundamental y de 1.000 horas en la media, repartidas en al menos 200 días de clase. La enseñanza fundamental se imparte en portugués, y las comunidades indígenas pueden usar sus propias lenguas. El currículo se basa en la Base Nacional Comum Curricular (BNCC), y la enseñanza media se organiza en cuatro áreas: lenguajes (con portugués, inglés, artes y educación física), matemáticas, ciencias de la naturaleza y ciencias humanas y sociales aplicadas.

La LDB permite la enseñanza privada siempre que el centro cumpla las normas generales de la educación nacional, cuente con autorización y evaluación del poder público y pueda autofinanciarse. Todas las escuelas, públicas y privadas, deben responder cada año al Censo Escolar.

Colegios internacionales y bilingües

Las familias que se trasladan a Brasil por trabajo suelen elegir un colegio internacional que enseña en inglés y prepara tanto para universidades brasileñas como extranjeras. Un ejemplo es la Escola Americana de Belo Horizonte (EABH), en Minas Gerais. Se presenta como una asociación independiente y sin fines de lucro que atiende a estudiantes desde prekínder hasta el grado 12 en jornada completa, con el inglés como principal lengua de enseñanza, y sitúa su historia en 1956.

La EABH ofrece los currículos estadounidense y brasileño. Está acreditada por Cognia, lo que le permite expedir un diploma de secundaria estadounidense, y es un IB World School que aplica el Programa de los Años Intermedios (MYP) del IB en los grados 6 a 10 y ofrece cursos Advanced Placement (AP) en la secundaria superior. Su programa brasileño enseña lengua portuguesa, historia y geografía de Brasil desde la educación infantil hasta el final de la secundaria, con base en la BNCC. Según el colegio, cuenta con autorización de la Prefeitura de Belo Horizonte para la educación infantil y de la Secretaría de Educación del Estado de Minas Gerais para la primaria y la secundaria.

Admisión de estudiantes extranjeros

Los colegios privados gestionan su propia admisión. En la EABH, la oficina de admisiones acompaña a las familias durante el proceso, y los directores de sección y la dirección general revisan las solicitudes y deciden la admisión.

Quien cambia de colegio suele incorporarse por transferencia desde su escuela anterior. La LDB permite además que la escuela evalúe al estudiante y lo ubique en el curso adecuado, salvo en el primer año de la enseñanza fundamental, según las normas del sistema educativo correspondiente.

Los extranjeros que viajan a Brasil para realizar un curso regular, unas prácticas o un intercambio de estudios deben solicitar, por regla general, el visado temporal de estudiante VITEM IV en el consulado brasileño de su lugar de residencia. La documentación depende del país y del curso, por lo que conviene consultarla en el consulado (información revisada en octubre de 2026). Si los menores se trasladan con padres que van a trabajar a Brasil, la familia debe comprobar qué visado le corresponde.

Costos

La educación básica pública es gratuita. Los colegios privados e internacionales cobran mensualidades que varían según el centro y el curso, por lo que conviene pedir a cada colegio sus precios vigentes.

Cómo elegir colegio

• Idioma: portugués en la escuela pública y en la mayoría de los colegios privados; inglés en colegios internacionales como la EABH
• Currículo y título: solo el currículo brasileño o combinado con un programa estadounidense o del IB
• Reconocimiento: comprobar que el colegio está autorizado por la secretaría de educación estatal o municipal
• Jornada: algunas escuelas funcionan en tiempo integral y otras a media jornada
• Ubicación: el trayecto diario entre la casa, el trabajo y el colegio

Preguntas frecuentes

¿Hasta qué edad es obligatoria la escuela en Brasil?

La educación básica es obligatoria de los 4 a los 17 años e incluye el preescolar, la enseñanza fundamental y la enseñanza media.

¿La escuela pública en Brasil es gratuita?

Sí. La educación básica es gratuita en la escuela pública. Los colegios privados e internacionales cobran mensualidades.

¿En qué idioma se dan las clases?

La enseñanza fundamental se imparte en portugués, y las comunidades indígenas pueden usar también sus propias lenguas. Los colegios internacionales como la EABH enseñan principalmente en inglés.

¿Puede un estudiante extranjero incorporarse a mitad de su escolaridad?

Sí. Puede ingresar por transferencia desde otra escuela, y la LDB también permite que el colegio lo evalúe y lo ubique en el curso adecuado, salvo en el primer año de la enseñanza fundamental.