Estudiar carreras de Griego, Lengua y Literatura (en Universidades)

La filología griega es el estudio universitario de la lengua y la literatura griegas en todas sus épocas: el griego antiguo de Homero, los trágicos, Platón y el Nuevo Testamento, el griego de los siglos bizantinos y la lengua moderna que se habla hoy. Fuera de Grecia, la parte antigua suele impartirse en los departamentos de clásicas, junto con el latín. El Departamento de Estudios Clásicos de Duke University, por ejemplo, abarca las lenguas (griego antiguo y latín) y las literaturas, la arqueología, la historia del arte y la historia de la Antigüedad grecorromana, del 3000 a. C. al 900 d. C.

En Grecia la carrera se llama filología griega y recorre toda la historia de la lengua. El Departamento de Filología Griega de la Democritus University of Thrace ofrece tres especialidades: filología clásica, filología bizantina y neogriega, y lingüística.

Qué se aprende

El centro de la carrera es la propia lengua. El alumnado aprende gramática y vocabulario y después lee épica, teatro, historia, filosofía y poesía en el original. Alrededor de ese núcleo se estudian:

traducción y comentario de textos
historia antigua, filosofía, religión y mitología
lingüística e historia de la lengua griega
papirología, paleografía y epigrafía, es decir, el estudio de los textos en papiro, en manuscritos y en piedra
arte y arqueología del mundo griego
la recepción de la literatura griega en culturas posteriores

La carga de lengua varía según el programa. En Duke, la especialidad en Classical Languages exige conocer el griego y el latín hasta el segundo año y cursar ocho asignaturas en las dos lenguas, mientras que la especialidad en Classical Civilization puede completarse en gran parte con textos traducidos.

Titulaciones y niveles

Grado. En Estados Unidos, el griego es una especialidad principal (major) o secundaria (minor) dentro del Bachelor of Arts. La University of California, Los Angeles (UCLA) ofrece majors en Classical Civilization, Greek, Latin y Greek and Latin; sus minors exigen tres asignaturas de nivel inicial y cinco de nivel superior. En Europa, un grado tiene 180 o 240 créditos ECTS, según la Comisión Europea.
Máster. Un máster europeo suele tener 90 o 120 créditos ECTS. Lund University, por ejemplo, incluye el griego y el griego moderno entre las especialidades de su máster en Languages and Linguistics.
Doctorado. Forma a investigadores y a futuro profesorado universitario. El doctorado de Duke abarca las lenguas y literaturas griega y latina y la historia, el arte y la arqueología del mundo antiguo, e incluye experiencia docente.
Cursos cortos e intensivos. Quien empieza tarde con el griego puede ponerse al día con cursos intensivos; UCLA anuncia un programa posbachillerato universitario (post-baccalaureate) y cursos intensivos de verano de griego y latín.
Certificados de griego moderno. El Centro de la Lengua Griega, en Grecia, organiza los exámenes del certificado de conocimiento del griego en seis niveles, del A1 al C2.

Dónde estudiar

SpainExchange recoge 20 centros activos con estudios universitarios de lengua y literatura griegas. Doce están en Estados Unidos y tres en el Reino Unido; Dinamarca, Grecia, Suecia, Alemania y Canadá tienen uno cada uno. Algunos ejemplos de la lista:

UCLA y Duke University, en Estados Unidos, ambas con departamentos de clásicas que ofrecen programas de grado y de posgrado.
La University of St Andrews, con su School of Classics, y la University of Oxford, con su Faculty of Classics, en el Reino Unido.
La University of British Columbia (UBC), en Canadá, cuyo Departamento de Estudios del Mediterráneo Antiguo y del Próximo Oriente ofrece un BA con major, minor y honours, cursos de árabe, griego, hebreo y latín, y programas de máster y doctorado en clásicas.
Lund University, en Suecia, donde el griego y el griego moderno se imparten en el Centre for Languages and Literature.
La Democritus University of Thrace, en Grecia, con un Departamento de Filología Griega y una biblioteca departamental de más de 33.000 volúmenes.
La Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, en Alemania, y Aarhus University, en Dinamarca.

Las clásicas se enseñan en la lengua del país, y los textos griegos se leen en el original. Quien quiera estudiar griego moderno en Grecia puede empezar por el portal oficial Study in Greece, que cuenta 24 instituciones de educación superior en el país.

Salidas profesionales

Pocas personas tituladas trabajan solo con el griego. La carrera entrena la lectura atenta, la escritura precisa y el análisis, y esas destrezas sirven en muchos campos. UCLA afirma que sus estudiantes de clásicas adquieren destrezas lingüísticas y analíticas que han resultado útiles para carreras en derecho, medicina, empresa, comunicación, universidad y artes. UBC menciona los estudios de posgrado en derecho, clásicas, historia, educación, arqueología y museología, y profesiones como el análisis de políticas, el periodismo y las relaciones públicas.

La docencia es la salida más directa. Para enseñar en secundaria hace falta la habilitación docente de cada país. Para los puestos universitarios en Estados Unidos se exige normalmente el doctorado, según la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS), que prevé que el empleo del profesorado de educación superior en su conjunto crezca un 7 % entre 2025 y 2035.

Preguntas frecuentes

¿Hay que saber griego antes de empezar?

Normalmente no. Los departamentos de clásicas enseñan griego antiguo desde el nivel inicial, y algunos, como UCLA, tienen además cursos intensivos de verano para ponerse al día.

¿La carrera trata del griego antiguo o del moderno?

Depende de la universidad. Los departamentos de clásicas fuera de Grecia se centran en el griego antiguo, a menudo junto con el latín. Los departamentos de filología griega de Grecia abarcan también la literatura bizantina y neogriega y la lingüística, y algunas universidades, como Lund University, enseñan el griego moderno como materia aparte.

¿Existe un certificado oficial de griego moderno?

Sí. El certificado de conocimiento del griego lo examina el Centro de la Lengua Griega en seis niveles, del A1 al C2.