English

Estudiar idiomas en Polonia

Centre for Polish Studies

Varsovia, Polonia
Centre for Polish Studies es una centro de enseñanza de idiomas, que opera en las ciudades de Sopot y Varsovia, Polonia. Ofrece cursos para los estudiantes de Erasmus, clases nocturnas, así como opciones de aprendizaje individual del idioma polaco. El centro está muy orgulloso de sus muy experimentados profesores, quienes son nativos, con buenas calificaciones para enseñar el idioma a estudiantes extranjeros. Los métodos de enseñanza de la institución tienen en cuenta todos los aspectos del aprendizaje de un idioma - lectura, escritura, conversación y comprensión. Los materiales... Ver descripción completa.

Department of International Polish Studies, Jagiellonian University

Krakow, Polonia
El Departamento de estudios polacos internacionales (IPS), es una subsidiaria de estudios polacos, impartidos en la Universidad Jagiellonian. IPS es un programa para cultivar una perspectiva internacional y concienciamulticultural entre los estudiantes. Además, hay un programa nuevo de MA sobre estudios polacos, estudios judaicos e historia, que consta de dos años de estudio de tiempo completo. Una de las becas ofrecidas por IPS es la beca de Lane Kirkland. Es una actividad de intercambio que comenzó en el año 2000 mediante la ayuda de la Polish American Freedom Foundation(PAFF). La... Ver descripción completa.

Estudiar idiomas en Polonia por ciudad:

KrakowVarsovia

Sobre los estudios idiomas en Polonia

En Polonia, existen numerosas escuelas de idioma polaco, así como también cursos de inmersión lingüística. Este tipo de escuelas y cursos constituyen una valiosa herramienta para cualquier persona que esté tratando de trabajar ofreciendo servicios de traducción de inglés a polaco y viceversa. Asimismo, también podría resultar muy útil para aquellos extranjeros que desean obtener un contrato de trabajo en Polonia.

No obstante, vale mencionar que el polaco no es un idioma fácil de aprender, ya que es una lengua baltoeslava que está más cerca del ruso que de cualquier otro idioma europeo. El ruso es considerado uno de los idiomas más difíciles de aprender y el polaco no difiere mayormente. Otro de los desafíos para las personas que hablan otros idiomas tales como inglés o español es que el alfabeto es muy diferente y la estructura gramatical tiene poco en común con la sintaxis del inglés o los idiomas latinos.

La Creciente Popularidad de los Cursos de Inmersión Lingüística en Polonia

En pocas palabras, el método de inmersión lingüística, es considerado uno de los mejores métodos para aprender un idioma y la cultura de una lengua.
A las escuelas de idioma polaco y a los cursos de inmersión lingüística les ha ido especialmente bien desde que Polonia entró en la Unión Europea en el año 2004 y, en consecuencia, se incrementaron los negocios internacionales. Esto también significó un estímulo importante para las escuelas de idioma polaco de la región y los traductores que pasaron de ganar 6 a 16 centavos de dólar por palabra.
 
Estrategias de Enseñanza en las Escuelas de Idioma en Polonia

Generalmente, los profesores de las escuelas de idioma polaco son hablantes nativos y están titulados en dicho idioma. Los cursos de inmersión tienen como objetivo hacer que el estudiante viva y trabaje cómodamente en Polonia, y hacen especial hincapié en la integración cultural. Esto lo logran utilizando material de apoyo en polaco, tal como mapas, calendarios, fotos, carteles, etc. Además, suelen contar con una biblioteca bien equipada con material de audio y video, además de juegos y libros.

Es habitual que el profesor estimule permanentemente el uso del polaco en la medida de lo posible. No se trata de enseñar abiertamente gramática, sino que se espera que el estudiante vaya incorporando las reglas gramaticales mediante la observación. Asimismo, se estimula a los estudiantes a pensar en polaco y se les repite el vocabulario una y otra vez exponiéndolos a conversaciones cada vez más complejas. También existen cursos en línea desarrollados para aquellos que no se sienten muy cómodos dentro de un salón de clases.

Muchas veces, los precios de estos cursos son negociables, especialmente si optas por aprender con un lugareño en vez de en una escuela de idioma polaco. Las sesiones de aprendizaje basadas en conversaciones individuales son muy populares entre los estudiantes, ya que presentan un enfoque práctico destinado a ayudar a aprender rápidamente. Además, existen paquetes de “inmersión” a medida de acuerdo a las necesidades particulares de los estudiantes.

¿Los Profesores Particulares son Efectivos?

En general, los profesores particulares están trabajando muy bien enseñando polaco a estudiantes extranjeros. Ellos ofrecen tanto clases privadas como grupales, principalmente en la capital, Varsovia, y sus alrededores. Estas clases se dictan utilizando varios dispositivos como por ejemplo, imágenes, CDs y libros. Algunos de sus alumnos son diplomáticos de embajadas extranjeras y empleados extranjeros de empresas multinacionales con oficinas en Polonia. Normalmente, con este método de enseñanza, el profesor se convierte en amigo de su alumno y allí radica su efectividad.